Guía para comprar maquinaria usada

Cómo saber si una máquina es robada antes de pagarla

Saber si un equipo es robado se reduce a unas pocas comprobaciones antes de pagar una máquina, un implemento o un remolque usados. Lea usted mismo el PIN en la máquina, pida un informe al National Equipment Register y pida a la policía que consulte el número. Después busque gravámenes a nombre del vendedor y compruebe que cada documento coincide con la placa. Si lo que ya le falta es su propia máquina, consulte en su lugar la guía de recuperación de herramientas y equipos robados.

En esta página
  1. Las comprobaciones en orden
  2. Leer la placa del PIN
  3. La base de datos de NER
  4. Policía y búsquedas estatales
  5. Gravámenes y títulos de remolques
  6. Lo que no detecta una comprobación limpia
  7. Señales de alerta
  8. Documentación
  9. Si una comprobación da positivo
  10. Su propia flota
  11. Qué esperar
  12. Preguntas frecuentes

Cómo saber si un equipo es robado, paso a paso

Empiece por la inspección gratuita, porque una placa sospechosa termina la operación antes de gastar nada. Después haga las comprobaciones externas. La tabla las ordena e indica quién hace cada una y qué significa un resultado positivo.

Comprobaciones antes de comprar maquinaria usada, en orden, con quién hace cada una y qué significa un resultado positivo
ComprobaciónQuién la haceQué significa un resultado positivo
Placa del PIN y número grabado en el bastidorUsted, en personaUna placa ausente o alterada, o un número grabado en el bastidor que difiere de ella en un carácter. No siga.
Informe de historial de NER (IRONcheck)NER, a petición del compradorUn siniestro por robo, un PIN que no corresponde al modelo o un gravamen. No es prueba de robo por sí solo.
Consulta policial del PINLa policía local o el sheriff, si aceptan consultarloUn registro de robo en el NCIC o en un archivo estatal. La policía se hace cargo.
Búsqueda pública estatal del PIN o número de serie, si su estado la ofreceUsted, gratis, en líneaUn robo denunciado en ese estado. Confírmelo con la agencia que lo denunció.
NICB VINCheck con el VIN de un remolque o camiónUsted, gratis, cinco búsquedas cada 24 horasUna aseguradora lo declaró robado y no recuperado, o como siniestro total.
Título de propiedad del remolque frente a su VINUsted, con la documentaciónOtro nombre en el título, un gravamen pendiente o falta de título donde es obligatorio.
Búsqueda de gravámenes UCC por el nombre legal del vendedorUsted, ante la Secretaría de Estado (Secretary of State)Un prestamista tiene la máquina como garantía. No es robo, pero el préstamo puede seguir a la máquina.
Consulta del PIN a un concesionarioUn concesionario oficial de la marcaEl PIN no existe o corresponde a otro modelo o año.

Cómo saber si un equipo es robado en la propia máquina

Las máquinas fabricadas según la norma ISO 10261 llevan un Número de Identificación de Producto (PIN) de 17 caracteres. Los tres primeros caracteres son el Código Mundial de Fabricante (World Manufacturer Code), exclusivo de cada fabricante (AEM). El noveno es una letra de control. El fabricante la calcula a partir de los otros 16 caracteres o la asigna (instrucciones de registro de AEM).

Otras máquinas llevan en su lugar el número de serie propio del fabricante, y NER llama PIN a ambos. Los formatos varían entre fabricantes, y los sistemas de la policía y de las aseguradoras no pueden descodificarlos como descodifican el VIN de un automóvil (NER). Por eso, un carácter extraño es una pregunta para el concesionario, no una prueba de falsificación. La figura muestra dónde están el código de fabricante y la letra de control.

Número de identificación del producto
ABCFabricante004934 a 8KControl0001234510 a 17
Diseño de ejemplo, no es una máquina real
Posiciones 1 a 3Código mundial del fabricanteExclusivo de un fabricante.
Posición 9Letra de controlCalculada a partir de los otros 16 caracteres, o asignada por el fabricante.
Posiciones 4 a 8 y 10 a 17Caracteres propios del fabricanteSu formato varía según el fabricante.
17 caracteres. Los tres primeros identifican al fabricante. El noveno es una letra de control.

Lea usted mismo el PIN de la placa y fotografíelo. Después busque un número grabado en el bastidor y compruebe que ambos coinciden carácter por carácter. Fotografíe también el número de serie del motor y el de cada implemento incluido en la venta. Los implementos llevan su propio número de serie, no el PIN de la máquina.

Desconfíe y retírese ante una placa suelta, remachada de nuevo o pegada, o con caracteres rayados o pintados encima. Lo mismo vale para un número de bastidor amolado, soldado o recién pintado. Una placa y un número grabado que difieren en un carácter terminan la operación.

¿Qué base de datos de equipos robados puede usar un comprador?

Lo más parecido a una base de datos de maquinaria de construcción robada abierta a compradores es el National Equipment Register (NER), que hoy forma parte de Verisk. NER guarda más de 100.000 denuncias de robo de equipos y tiene acceso a más de 15 millones de registros de propiedad de maquinaria de construcción y agrícola (NER). No se puede navegar por la base de datos. El comprador pide un informe de historial de un PIN concreto, llamado IRONcheck.

Los analistas de NER están formados para detectar incoherencias en las placas del PIN y en los números de modelo. El informe recoge siniestros de seguros, incluidos robos y recuperaciones anteriores, y los prestamistas con algún derecho sobre la máquina. También indica si el precio pedido está dentro del valor de mercado o es excepcionalmente bajo. Los resultados llegan en un plazo de 24 horas hábiles.

Las condiciones de IRONcheck le piden confirmar un interés de buena fe en comprar la máquina. Usted mantiene la confidencialidad de los resultados y se compromete a ayudar a devolver la máquina si resulta ser robada. Las condiciones también dicen que una coincidencia no significa necesariamente que el equipo sea robado. NER responde de tres formas: sin registro, con registro o posible coincidencia que requiere más investigación.

NER guarda registros y no recupera máquinas. Sus preguntas frecuentes lo describen como un canal de datos que no localiza físicamente las máquinas robadas. Colabora con el NICB para hacer llegar los datos de los equipos robados a la policía local (NER).

Registros policiales, búsquedas estatales y NICB VINCheck

El Centro Nacional de Información Criminal del FBI (NCIC) guarda los registros policiales. Su Vehicle File admite maquinaria de construcción (manual del Vehicle File del NCIC). Su Article File recoge otros objetos robados por marca, modelo y número de serie (evaluación de impacto en la privacidad del FBI). Solo las fuerzas de seguridad y los organismos de justicia penal pueden introducir registros.

Para comprobar un PIN en los registros policiales, llame a la línea no urgente de la policía local o del sheriff. Explique que está a punto de comprar una máquina usada y pregunte si pueden consultar el PIN. No todas las agencias consultan un número para un comprador, así que pregunte antes de ir a ver la máquina.

Florida publica un buscador gratuito de bienes robados. Su FCIC Public Access System permite a cualquiera buscar robos denunciados por la policía de Florida. Busque el PIN de una máquina en Stolen Vehicles, ya que el NCIC registra la maquinaria de construcción como vehículos. Busque el número de serie de un implemento en Stolen Articles.

El FDLE advierte que un resultado positivo no es una confirmación y que un mismo número puede aparecer en más de un objeto. Compruebe con la agencia que hizo la denuncia que sigue vigente.

NICB VINCheck es gratuito y permite cinco búsquedas cada 24 horas por dirección IP (comunicado del NICB). Indica si una aseguradora declaró un VIN robado y no recuperado, o como siniestro total. Es una consulta de vehículos, así que úselo con un remolque o camión que venga con la máquina. Para el PIN, use NER y la policía.

Pregunte a un concesionario oficial de la marca si el PIN existe y corresponde al modelo y año anunciados. Un concesionario no le debe nada a quien no es su cliente, así que una negativa no indica nada en ningún sentido.

¿Puede un gravamen costarle la máquina aunque no sea robada?

Un gravamen no es un robo, pero aun así puede costarle la máquina. Según el UCC 9-315, la garantía de un prestamista sigue vinculada a la máquina después de una venta que no autorizó. El UCC 9-320 protege al comprador en el curso ordinario de los negocios frente a los gravámenes que creó el vendedor. Es decir, a quien compra de buena fe, sin saber que la venta vulnera derechos de otro, a un vendedor que comercia con bienes de ese tipo (UCC 1-201).

Así, comprar a un concesionario de maquinaria le protege frente al prestamista del propio concesionario. Comprar a un contratista que se deshace de una excavadora normalmente no, porque el contratista no comercia con excavadoras. En una compra importante, pida a un abogado que confirme cómo se aplica esto en su estado.

Los gravámenes registrados se buscan por el nombre legal exacto del vendedor, no por el número de serie. Busque en el estado donde está constituida la empresa registrada o donde vive el vendedor particular (UCC 9-307). Un IRONcheck también muestra los prestamistas con algún derecho sobre la máquina.

Un remolque vendido con la máquina tiene su propio VIN, y muchos estados exigen título de propiedad para remolques por encima de cierto peso. El título debe llevar el nombre del vendedor y el VIN del remolque. Cualquier prestamista que figure en él debe haber liberado el gravamen por escrito.

¿Una comprobación limpia demuestra que la máquina no es robada?

No. NER y los archivos policiales solo contienen lo que se denunció. Una máquina aparece únicamente si alguien la denunció y alguien la registró correctamente. Un resultado limpio significa que nadie introdujo este PIN en este archivo, lo cual dice menos de lo que parece.

  • Los registros policiales caducan. Un registro del Vehicle File con un VIN o un número aplicado por el propietario se conserva el resto del año en que se introdujo más cuatro años (manual del Vehicle File). Así, una máquina robada en 2020 puede superar una consulta policial en 2026.
  • Los registros sin número desaparecen antes. Un registro de vehículo robado sin VIN ni número aplicado por el propietario se retira a los 90 días. La mayoría de los registros del Article File se conservan el resto del año más uno (manual del Article File).
  • Un equipo de alquiler no devuelto puede no estar en ningún archivo. Un vehículo alquilado o arrendado que no se devolvió queda fuera del Vehicle File si no hay una denuncia policial oficial de robo o una orden judicial. NER indica que el fraude en alquileres y la apropiación indebida impulsaron las pérdidas del sector del alquiler en 2024, sobre todo de minicargadoras Toro Dingo y Bobcat MT (NER).
  • Los archivos no coinciden. NER registra un robo sin número de denuncia policial como desaparecido y no como robado (NER). Solo la policía puede crear una entrada en el NCIC. Por eso una misma máquina puede verse distinta en cada archivo, y por eso la rutina consulta ambos.
  • NER solo sabe lo que le cuentan. Sus condiciones de IRONcheck excluyen la responsabilidad por equipos que nunca se registraron y recuperaciones que nunca se comunicaron.

Tome un resultado limpio como permiso para seguir adelante. La placa, el vendedor y la documentación pesan al menos tanto como cualquier base de datos.

Señales de alerta en la venta de maquinaria usada

Ninguna de estas señales demuestra un robo por sí sola. Cualquiera de ellas es motivo para hacer todas las comprobaciones de la tabla antes de volver a hablar de precio.

  • Un precio muy por debajo de máquinas comparables, confirmado por el valor de mercado del informe de historial.
  • Solo efectivo, una transferencia a una cuenta personal o una entrega lejos de donde se guarda la máquina.
  • Fotos del anuncio que evitan la placa, o un PIN enviado solo como texto escrito.
  • Ninguna explicación clara de dónde trabajó la máquina, quién la mantuvo o por qué se vende.
  • Presión para cerrar hoy, antes de que pueda llegar un informe de historial.

La documentación que debe exigir

  • Contrato de compraventa. Con el nombre y la firma de ambas partes, el precio, la fecha, la marca y el modelo. Añada el PIN completo tal como se lee en la máquina y el número de serie de cada implemento.
  • Identidad del vendedor. Un documento oficial de identidad que coincida con el contrato de compraventa. Si es una empresa, el nombre legal exacto que usó en la búsqueda de gravámenes.
  • Prueba de propiedad. La factura original, una carta de liquidación de la financiación o un título de propiedad del remolque a nombre del vendedor, cotejados con la placa.
  • Liberación del gravamen. Una liberación por escrito de cualquier prestamista que haya aparecido en la búsqueda. Que el vendedor diga que el préstamo está pagado no cuenta.
  • Historial de mantenimiento. Facturas de taller que muestren el mismo PIN a lo largo de varios años. Son más difíciles de inventar que un solo recibo.

Pague con un método rastreable a una cuenta a nombre del vendedor. Guarde todo el expediente junto con las fotos de la placa. Si alguna vez se cuestiona la máquina, ese expediente demuestra que usted compró de buena fe.

Qué hacer cuando una comprobación da positivo

Un resultado positivo aún hay que confirmarlo, ya que el propio NER dice que una coincidencia no significa necesariamente robo. Su tarea es detener la venta y pasar los datos a alguien que pueda confirmarlos.

  1. Deténgase. No pague, no firme, no cargue la máquina ni deje una señal.
  2. No se enfrente al vendedor ni le diga lo que encontró la comprobación. Márchese con una excusa neutral.
  3. Llame a la línea no urgente de la policía de la zona donde está la máquina. Facilite el PIN, sus fotos y el anuncio. Añada el nombre del vendedor, su número de teléfono y la matrícula de su vehículo.
  4. Si el resultado positivo vino de NER, llame también a NER al 866-663-7872 para que el analista pueda trabajar con la policía.
  5. Guarde todos los mensajes, fotos y documentos, aunque la venta no siga adelante.

Si ya compró la máquina, estaciónela, deje de usarla y haga la misma llamada, con su contrato de compraventa y el comprobante de pago.

Su propia flota: facilite su identificación y su localización

Las comprobaciones de los compradores solo funcionan si los propietarios registran sus máquinas antes de un robo. Fotografíe cada placa del PIN y cada número grabado en el bastidor, anote los números de serie del motor y de los implementos y guarde las copias fuera de las instalaciones. NER aconseja registrar los datos de la placa, porque la factura a menudo está incompleta. Su registro HELPtech recoge la marca, el modelo, el año y el PIN, además de los números aplicados por el propietario y los números de serie de los implementos.

Los registros identifican una máquina una vez que alguien la encuentra. Un localizador le indica cuanto antes que la máquina ha salido, mientras aún queda rastro. Antes, el seguimiento se reservaba para las máquinas más caras, porque cada rastreador GPS necesita alimentación y su propio plan de datos. Un localizador de red colaborativa no necesita ninguna de las dos cosas.

Cualquier teléfono que pase reporta dónde detectó el localizador. Estas redes son enormes (Apple cuenta más de mil millones de dispositivos iPhone, iPad y Mac, y Google más de mil millones de dispositivos Android). La batería de un localizador dura hasta seis años, según el tamaño, así que los implementos y remolques también pueden llevar uno.

Qué esperar de los localizadores en su propia flota

Un localizador sigue las máquinas que usted posee. Para una máquina que está a punto de comprar, las herramientas son la placa que tiene delante, NER, la policía y la Secretaría de Estado.

  • Las actualizaciones llegan de los teléfonos que pasan. Cualquier teléfono que pase reporta el localizador, sea de quien sea. Una obra con personal se actualiza todo el día. Un patio remoto se actualiza menos por la noche, y más cuando vuelve la gente o un equipo llega a un lugar con más movimiento.
  • Posición a nivel de edificio. La posición procede del teléfono que detectó el localizador. Le lleva a la sede, el patio o la calle correctos, y el PIN hace el resto.
  • Ubicación, no datos del motor. Un localizador reporta dónde está un equipo y cuándo llegó y se fue. Las horas de motor y los códigos de avería proceden de los datos de la propia máquina.
  • Montado fuera de la vista. Fije cada localizador fuera de la vista, en una cara exterior y no dentro de un cerramiento de acero. Los dos localizadores más grandes tienen sellado IP67/IP68 para equipos que están siempre a la intemperie. La página de prevención de robos explica la configuración.

Preguntas frecuentes

¿Puede un comprador consultar una base de datos de equipos robados antes de pagar?

Sí, mediante un informe de historial de pago sobre un PIN concreto. El National Equipment Register guarda denuncias de robo y tiene acceso a registros de propiedad. Los archivos policiales del NCIC solo los consultan las fuerzas de seguridad, así que pida a la policía local que consulte el PIN. Florida, por ejemplo, ofrece una búsqueda pública gratuita de bienes robados.

¿Puedo buscar maquinaria pesada por número de serie gratis?

En parte. La búsqueda pública de bienes robados de Florida es gratuita, y la policía local puede consultar un PIN si se lo pide. NICB VINCheck es gratuito, pero cubre VIN de camiones y remolques, no PIN de máquinas. El informe de historial de NER es un servicio de pago.

¿Existe una consulta de VIN para maquinaria pesada?

No como en los automóviles. La maquinaria pesada lleva un PIN, y los sistemas de la policía y de las aseguradoras no pueden descodificarlo como descodifican el VIN de un automóvil. Consulte el PIN con NER y con la policía local. Use NICB VINCheck solo con el VIN de un camión o remolque.

¿Y si la placa del número de serie falta o es ilegible?

No siga. Sin el PIN, ninguna base de datos ni archivo policial puede comprobar la máquina. Busque el número grabado en el bastidor y pida a un concesionario de la marca que lo confirme. Si no se puede identificar la máquina, retírese.

¿Puedo comprobar por separado una cuchara, un martillo hidráulico u otro implemento?

Sí, por su propio número de serie. Un implemento lleva su propio número de serie, no el PIN de la máquina. Pida a la policía que lo consulte junto con el PIN y cotéjelo con el contrato de compraventa. Los propietarios pueden registrar los números de serie de los implementos en NER, así que un implemento robado también puede figurar allí.

¿Se puede vender legalmente una máquina que fue robada?

Sí, una vez recuperada y devuelta a su propietario o liquidada por la aseguradora. El NCIC retira un registro del Vehicle File diez días después de que se comunique que la máquina se ha localizado, y un IRONcheck muestra los siniestros por robo anteriores. Pida al vendedor la documentación de la recuperación y la liberación de la aseguradora, y deje que la policía confirme que el registro está cancelado.

¿Quién asume la pérdida si una máquina que compré resulta ser robada?

Normalmente el comprador. Según el UCC 2-403, el comprador solo obtiene el título que tenía el vendedor, así que una máquina robada vuelve a su propietario. Su reclamación es contra el vendedor, que garantizó un título válido y libre de gravámenes desconocidos según el UCC 2-312. Esa reclamación vale lo que valga su capacidad de encontrar al vendedor.

Siguiente paso

Registre sus máquinas antes de necesitarlo

Fotografíe cada placa del PIN y anote cada número de serie. Ponga localizadores en las máquinas, implementos y remolques que querría volver a encontrar, y configure una alerta de salida para cada uno. Díganos qué equipos tiene y le sugeriremos un tamaño de localizador para cada uno.