Kostenlose Vorlage

Vorlage für eine Geräte-Ausgabeliste: kostenlose CSV und eine wöchentliche Rückgabekontrolle

Eine Geräte-Ausgabeliste hält fest, wer welchen Gegenstand wann, für welchen Auftrag und in welchem Zustand mitgenommen hat und wann er zurückkam. Unsere kostenlose Vorlage ist eine Excel-Arbeitsmappe, die überfällige Gegenstände für Sie markiert, plus eine CSV mit denselben elf Spalten für Google Sheets oder andere Software. Diese Seite beschreibt auch die Zusatzspalten, die eine Werkzeug-Ausgabeliste braucht, und eine wöchentliche Kontrolle für Gegenstände, die nicht zurückgekommen sind.

Auf dieser Seite
  1. Vorlage herunterladen
  2. Was hineingehört
  3. Werkzeug-Ausgabeliste
  4. Andere Geräte
  5. Warum Rückgaben fehlen
  6. Liste plus Tag
  7. Wöchentliche Kontrolle
  8. Was Sie erwarten können
  9. FAQ

Vorlage für die Geräte-Ausgabeliste herunterladen (Excel oder CSV)

Laden Sie die kostenlose Vorlage für die Geräte-Ausgabeliste in Excel herunter. Wählen Sie eine Asset-ID aus der Liste, und Beschreibung und Seriennummer füllen sich von selbst. Überfällige Zeilen werden rot, und ein Blatt „Weekly check“ listet die verspäteten Gegenstände, die ältesten zuerst, jeweils mit der Person, die sie mitgenommen hat, und dem Ort. Die Arbeitsmappe enthält außerdem ein Geräteregister und ein einseitiges Formular zum Ausdrucken für das Klemmbrett.

Die CSV-Version hat dieselben elf Spalten für Google Sheets oder andere Software. Sie enthält eine Kopfzeile und zwei ausgefüllte Beispielzeilen, eine abgeschlossene Ausleihe und eine offene.

  • DRL-014, ein Bohrhammer: abgeschlossen. J. Rivera nahm ihn mit zu Auftrag 4412 Maple St, Rückgabe fällig am 2026-09-12. Er kam am selben Tag um 16:40 in gutem Zustand zurück, mit dem Vermerk, dass ein Ersatzbohrer fehlt.
  • AV-207, ein LED-Lichtset mit drei Köpfen: offen. Crew Lead A nahm es mit in die Convention Hall B, Rückgabe fällig am 2026-09-11. Dieses Datum ist verstrichen, und die Zelle „returned“ ist noch leer.

Öffnen Sie die CSV in Excel über Daten, dann Aus Text/CSV, dann Daten transformieren. Markieren Sie die Spalte serial, setzen Sie den Datentyp auf Text, wählen Sie Aktuelle ersetzen und dann Schließen & laden. Per Doppelklick geöffnet lädt die Datei Seriennummern als Zahlen (Microsoft: Führende Nullen und große Zahlen beibehalten). Excel verwirft dann führende Nullen, aus 00123456 wird 123456, und jede Ziffer nach der 15. wird zu einer Null.

In Google Sheets nutzen Sie Datei, dann Importieren. Setzen Sie dann die Spalte serial über Format, dann Zahl, dann Nur Text auf reinen Text. Seriennummern, die Sie danach eingeben, behalten ihre führenden Nullen.

Um ein Blatt für das Klemmbrett zu drucken, nutzen Sie das Tabellenblatt „Print form“ in der Excel-Arbeitsmappe. Es druckt auf eine Querformatseite, mit umrandeten Zeilen zum Ausfüllen.

Was sollte eine Geräte-Ausgabeliste enthalten?

Eine Geräte-Ausgabeliste sollte den Gegenstand festhalten, wer ihn mitgenommen hat, wohin, wann er fällig ist und seinen Zustand bei Ausgabe und Rückgabe. Die Vorlage macht das in elf Spalten. Zusammen beantworten sie die Fragen, die aufkommen, wenn etwas fehlt.

Behalten Sie die Spaltennamen genau wie in der Datei, klein geschrieben mit Unterstrichen. Die Liste lässt sich dann später in andere Software übernehmen, ohne eine Zeile neu zu tippen. Ein Anlagenregister, die Liste von allem, was Sie besitzen, nutzt dieselbe asset_id, damit beide Aufzeichnungen zusammenpassen.

Spalten einer Geräte-Ausgabeliste
SpalteWas hineinkommtWarum sie eine Spalte hat
asset_idIhr eigener dauerhafter Kurzcode, z. B. DRL-014Seriennummern sind lang und werden falsch abgeschrieben. Ein kurzes Präfix und eine Nummer ist das, was Leute auf ein Klemmbrett schreiben.
descriptionWie ein Mitarbeiter den Gegenstand laut nenntWer die Liste durchsucht, tippt „Bohrhammer“, nicht die Modellnummer.
serialHerstellerseriennummer oder Service-TagFür eine Anzeige oder einen Versicherungsfall wird sie gebraucht. Formatieren Sie die Spalte als Text.
condition_outEines von new, good, worn, damagedEine feste Liste von vier Wörtern, damit sich die beiden Zustandsspalten per Formel vergleichen lassen.
taken_byDie Person, die den Gegenstand mitgenommen hatVerantwortlich ist, wer den Gegenstand in der Hand hat, auch wenn ein Vorgesetzter die Ausleihe genehmigt hat.
signed_outDatum und Uhrzeit, YYYY-MM-DD HH:MMRückgabe am selben Tag ist ein anderer Fall als eine Ausleihe über vier Wochen.
due_backErwartetes RückgabedatumDas Datum, an dem die Überfälligkeitsprüfung ansetzt. Leer heißt unbefristet, und eine Zeile ohne Datum kann nie überfällig werden.
job_siteAuftragsnummer, Standortname, Lkw oder RaumDas, wonach Sie suchen, wenn etwas nicht zurückkommt.
condition_inDieselben vier Wörter wie in condition_outWird bei der Rückgabe am Tresen ausgefüllt, mit dem Gegenstand vor sich.
returnedDatum und Uhrzeit der RückgabeEine leere Zelle hier ist das, wonach die wöchentliche Kontrolle sucht.
notesFehlende Teile, Schäden, wem in Rechnung gestellt wirdFreitext, ganz hinten, damit er die anderen Spalten nie aufhält.

Nutzen Sie dieselben vier Wörter in condition_out und condition_in. Eine Dropdown-Liste in beiden Spalten verhindert, dass jemand „ok“ eintippt. Setzen Sie dann diese Formel in eine freie Spalte: =IFERROR(MATCH(I2,{"new","good","worn","damaged"},0)>MATCH(D2,{"new","good","worn","damaged"},0),""). Sie zeigt TRUE in jeder Zeile, in der der Gegenstand schlechter zurückkam, als er wegging.

Eine Regel für bedingte Formatierung mit der Formel =AND($G2<>"",$J2="",$G2<TODAY()) färbt jede überfällige offene Zeile rot. Wenden Sie sie auf die Zeilen unter der Kopfzeile an. Leere Zeilen bleiben weiß, weil die Regel Zeilen ohne Fälligkeitsdatum überspringt. In der Excel-Arbeitsmappe sind die Dropdown-Listen, dieser Vergleich und die roten Zeilen bereits eingerichtet.

Auf Papier ist taken_by eine Unterschriftszeile, und die Unterschrift macht die Zeile zu einem Verwahrungsnachweis. Prüfen Sie die Rechtslage, bevor Sie für ein verlorenes Werkzeug Lohn einbehalten.

Die bundesweite Untergrenze in den USA ist der Fair Labor Standards Act. Eine Belastung für Werkzeuge, Schäden oder Diebstahl darf den Lohn nicht unter den Mindestlohn drücken oder die Überstundenvergütung schmälern (U.S. Department of Labor, Fact Sheet #16). Die Regeln der Bundesstaaten können strenger sein.

Werkzeug-Ausgabeliste: die Zusatzspalten für Werkzeuge

Eine Werkzeug-Ausgabeliste nutzt dieselben elf Spalten plus einige, die Werkzeuge brauchen. Werkzeuge werden als Sets ausgegeben, laufen mit gemeinsam genutzten Akkus und fahren auf Lkw mit. Fügen Sie eine Spalte nur hinzu, wenn jemand am Tresen sie auch ausfüllt.

  • pieces_out und pieces_in. Ein Koffer oder eine Baustellenbox geht als eine Zeile raus, mit vielen Teilen darin. Zählen Sie die Teile am Tresen in beide Richtungen. Weichen die Zahlen ab, sagt die Spalte notes, was fehlt.
  • battery_packs_out und battery_packs_in. Ein Akku passt auf viele Werkzeuge derselben Plattform, also wandern Akkus zwischen Werkzeugen. Zählen Sie sie bei Ausgabe und Rückgabe wie die Werkzeuge.
  • Eine Lkw- oder Transporternummer in job_site. Ein Werkzeug, das fest auf einem Fahrzeug bleibt, wird auf den Lkw ausgegeben. Werkzeugverwaltung für Flotten beschreibt Werkzeuge, die auf mehrere Lkw verteilt sind.
  • Verbrauchsmaterial kommt nicht auf die Liste. Sägeblätter, Schleifscheiben und Befestigungsmittel werden verbraucht und kommen nie zurück. Erfassen Sie sie auf einer eigenen Materialausgabeliste, sonst hinterlassen sie Zeilen, die sich nie schließen.
  • cal_due für Messwerkzeuge. Drehmomentschlüssel, Messlehren und Messgeräte haben ein Kalibrierdatum. Setzen Sie due_back nicht später als cal_due, damit das Werkzeug vor seiner Prüfung zurück ist. Fällt eine Messlehre bei der Prüfung durch, zeigt der Leitfaden zum Ausleihsystem für die Werkzeugausgabe, wie Sie ihre Ausleihen zurückverfolgen.

Initialen statt einer vollen Unterschrift halten den Betrieb am Tresen flüssig. So oder so nennt die Zeile die Person, die das Werkzeug mitgenommen hat.

Zusatzspalten für AV-Sets, IT-Leihgeräte und Laborgeräte

Andere gemeinsam genutzte Geräte brauchen eigene Zusatzspalten. Die elf bleiben die Basis.

  • AV- und Produktionstechnik. Fügen Sie show_or_event und pack_list_ref hinzu, mit Verweis auf die Packliste des Cases. Nutzen Sie pieces_out und pieces_in wie bei Werkzeugsets, denn ein Case kann unvollständig zurückkommen.
  • IT-Geräte und Leihgeräte. Tragen Sie den Service-Tag in serial ein und fügen Sie encrypted und wipe_required_on_return hinzu. Tragen Sie eine Abteilung oder Ticketnummer in job_site ein.
  • Labor- und Medizingeräte. Fügen Sie last_cleaned hinzu, nutzen Sie cal_due wie bei Messwerkzeugen und machen Sie due_back zum Pflichtfeld. Ein Gerät kann sein Kalibrierdatum überschreiten, während es unterwegs ist.
  • Schulen und Ausleihtheken. Tragen Sie Klasse oder Lehrkraft in job_site ein, denn dort fragen Sie bei einer verspäteten Rückgabe nach.

Warum Rückgaben in einer Ausgabeliste fehlen

Eine Rückgabe fehlt, wenn der Gegenstand zurückkommt und niemand es aufschreibt. Die Ausgabe passiert am Tresen, wo jemand den Gegenstand übergibt. Eine Rückgabe kann nach Feierabend passieren, direkt zurück ins Regal. Die Zeile bleibt dann offen, obwohl der Gegenstand zurück ist.

Nehmen Sie die offene Zeile AV-207. Die leere Zelle „returned“ kann drei Dinge bedeuten: Das Set ist noch unterwegs, es kam unerfasst zurück, oder es ist verloren. Was davon zutrifft, kann Ihnen die Liste allein nicht sagen.

Jede unerfasste Rückgabe hinterlässt eine offene Zeile. Sind es viele, ist ein echter Verlust zwischen den Erfassungslücken schwer zu erkennen. Zwei weitere Lücken entstehen durch die Liste selbst.

  • Sie hält fest, was jemand geschrieben hat. Eine Zeile mit „ausgegeben 07:10 an Auftrag 4412“ sagt, wohin der Gegenstand gehen sollte. Ist der Lkw ohne ihn losgefahren, ist die Zeile die ganze Woche falsch.
  • Die Liste bleibt in der Werkstatt. Sie nennt eine Person. Wird der Gegenstand auf der Baustelle weitergegeben, hält die Liste das nicht fest.

Behalten Sie die Ausgabeliste und ergänzen Sie, wo jeder Gegenstand zuletzt gesehen wurde

Die Liste hält fest, wer welchen Gegenstand für welchen Auftrag und in welchem Zustand mitgenommen hat. Ein Tag am Gegenstand zeigt, wo er zuletzt gesehen wurde und wann. Beide beantworten eine Frage, die das jeweils andere nicht beantworten kann, also behalten Sie beides.

Bohrmaschinen, Messgeräte und Gerätekoffer wurden selten getrackt, weil nichts so Kleines einen Tracker mit Webzugang und Standort-Benachrichtigungen trug. Ein münzgroßer Tag kann das heute, ohne Verkabelung und ohne Datentarif. Er nutzt Crowdsourcing: Jedes vorbeikommende Handy meldet, wo es den Tag gehört hat. Diese Netzwerke sind groß (Apple zählt über eine Milliarde iPhone-, iPad- und Mac-Geräte, Google über eine Milliarde Android-Geräte).

Die Batterie hält je nach Größe bis zu sechs Jahre, also bleibt der Tag zwischen den Zählungen am Gegenstand. Der kleinste Tag misst 26 mm (1 Zoll) im Durchmesser und ist für Werkzeuge und Koffer gemacht.

Die asset_id verbindet Liste und Tag. Widersprechen sich die Zelle „returned“ und die letzte Meldung des Tags, haben Sie eine Erfassungslücke oder einen echten Verlust gefunden. Die Karte zeigt, wo Sie suchen müssen.

Beginnen Sie mit den Gegenständen, die Zeilen offen lassen. Führen Sie die Liste einen Monat lang, bevor Sie etwas taggen, und zählen Sie die verspäteten oder nie geschlossenen Zeilen pro asset_id. Die Gegenstände mit den meisten taggen Sie zuerst. Für eine ganze Werkzeugausgabe lesen Sie, welche Werkzeuge in ein Werkzeug-Tracking-System gehören.

So kontrollieren Sie eine Geräte-Ausgabeliste jede Woche

Kontrollieren Sie die Liste einmal pro Woche in einem festen Zeitfenster, etwa Freitagnachmittag. Schließen Sie die Erfassungslücken schnell, damit die echten Probleme hervorstechen.

  1. Filtern Sie auf Zeilen, in denen returned leer ist und due_back vor heute liegt. Das sind die roten Zeilen aus der Formatierungsregel.
  2. Prüfen Sie auch die Zeilen mit leerem due_back, denn die Regel markiert sie nie. Geben Sie jeder ein Datum.
  3. Sortieren Sie die offenen Zeilen nach due_back, die ältesten zuerst.
  4. Öffnen Sie die Tag-Karte neben der Liste und schlagen Sie für jede asset_id den letzten Standort und Zeitpunkt nach.
  5. Wurde der Gegenstand zuletzt auf Ihrem Lagerplatz oder in Ihrer Werkstatt gesehen, ist er zurück. Tragen Sie in returned das Datum ein, an dem der Verlauf seine Ankunft zeigt, prüfen Sie seinen Zustand und schließen Sie die Zeile.
  6. Wurde er zuletzt an dem in der Zeile genannten Auftrag gesehen, ist er noch im Einsatz. Setzen Sie ein neues due_back und vermerken Sie, warum.
  7. Wurde er zuletzt an einem Ort gesehen, an dem er nicht sein sollte, etwa einem abgeschlossenen Auftrag, schicken Sie noch in dieser Woche eine Person zum Abholen.
  8. Wurde er zuletzt beim Verlassen eines Standorts gesehen und seitdem nicht mehr, behandeln Sie ihn als vermisst. Beginnen Sie mit dem Leitfaden zum Wiederauffinden gestohlener Werkzeuge und Maschinen.

Was Sie von Tags an ausgegebenen Geräten erwarten können

Tags geben jedem ausgegebenen Gegenstand eine datierte Aufzeichnung, wo er gesehen wurde. Wie oft sich diese Aufzeichnung aktualisiert, hängt von den Handys ab, die vorbeikommen.

  • Aktualisierungen folgen vorbeikommenden Handys. In einer belebten Werkstatt oder auf einer aktiven Baustelle kommen den ganzen Tag Meldungen, auf einem ruhigen Lagerplatz bei Nacht seltener. Jede Meldung trägt eine Uhrzeit, also prüfen Sie sie, bevor Sie losfahren.
  • Position auf Gebäudeebene. Erwarten Sie das richtige Gebäude, die richtige Baustelle oder den richtigen Lagerplatz, nicht den richtigen Raum oder das richtige Regal. Die asset_id am Gegenstand erledigt den Rest.
  • Geschlossene Stahlkisten. In einer geschlossenen Baustellenbox oder einem Stahlschrank meldet ein Tag womöglich erst, wenn der Deckel aufgeht.
  • Wo, nicht wer. Ein Tag zeigt, wo ein Gegenstand ist. Die unterschriebene Zeile zeigt, wer ihn mitgenommen hat und in welchem Zustand, also behalten Sie die Liste als Verwahrungsnachweis.

Häufige Fragen

Was ist eine Geräte-Ausgabeliste?

Ein Protokoll darüber, wer welches geteilte Gerät wann und für welchen Auftrag mitgenommen hat und wann es zurückkam. Es hält auch den Zustand bei Ausgabe und Rückgabe fest. Kolonnen, Schulen und IT-Abteilungen nutzen eine, um zu wissen, wen sie fragen müssen, wenn etwas fehlt.

Was sollte eine Geräte-Ausgabeliste enthalten?

Eine Asset-ID, Beschreibung, Seriennummer, Zustand bei Ausgabe, die Person, die den Gegenstand mitgenommen hat, das Ausgabedatum, das Fälligkeitsdatum und den Auftrag oder Standort. Bei der Rückgabe kommen Zustand bei Rückgabe, Rückgabedatum und Notizen hinzu. Ohne Fälligkeitsdatum kann eine Zeile nie überfällig werden.

Worin unterscheidet sich eine Ausgabeliste von einer Inventarliste?

Eine Inventarliste oder ein Anlagenregister führt auf, was Sie besitzen, eine Zeile pro Gegenstand. Eine Ausgabeliste protokolliert jede Ausleihe, ein Gegenstand bekommt also jedes Mal eine neue Zeile, wenn er rausgeht. Nutzen Sie in beiden dieselbe Asset-ID, damit sie zusammenpassen.

Was ist bei einer Werkzeug-Ausgabeliste anders?

Eine Werkzeug-Ausgabeliste ergänzt Spalten dafür, wie Werkzeuge sich bewegen. Zählen Sie bei Sets und Baustellenboxen die Teile bei Ausgabe und Rückgabe, zählen Sie Akkus und lassen Sie eine Lkw-Nummer als Standort zu. Halten Sie Verbrauchsmaterial wie Sägeblätter von der Liste fern und geben Sie Messwerkzeugen ein Kalibrier-Fälligkeitsdatum.

Wie erstelle ich eine Geräte-Ausgabeliste in Excel oder Google Sheets?

Beginnen Sie mit der kostenlosen Excel-Arbeitsmappe, die bereits Dropdown-Listen, rote überfällige Zeilen und ein Blatt für die wöchentliche Kontrolle enthält. Um stattdessen die CSV zu nutzen, importieren Sie sie in Excel über Daten, dann Aus Text/CSV, dann Daten transformieren, und setzen Sie die Spalte serial auf Text, damit führende Nullen bleiben. In Google Sheets nutzen Sie Datei, dann Importieren, und setzen die Spalte serial auf reinen Text. Fügen Sie dann beiden Zustandsspalten eine Dropdown-Liste hinzu und eine Regel, die überfällige Zeilen rot färbt.

Sollte man eine Geräte-Ausgabeliste unterschreiben lassen?

Ja. Eine Unterschrift oder Initialen machen jede Zeile zu einem Verwahrungsnachweis, der zeigt, wer den Gegenstand hatte, wenn es einen Schaden oder Versicherungsfall gibt. Nach dem Fair Labor Standards Act darf eine Belastung von Beschäftigten für Werkzeuge, Schäden oder Diebstahl den Lohn nicht unter den Mindestlohn drücken oder die Überstundenvergütung schmälern. Die Regeln der Bundesstaaten können strenger sein.

Wie oft sollte ich die Ausgabeliste kontrollieren?

Wöchentlich, in einem festen Zeitfenster. Filtern Sie auf Zeilen, in denen returned leer ist und das Fälligkeitsdatum verstrichen ist, und prüfen Sie dann den zuletzt gemeldeten Standort jedes Gegenstands. Eine wöchentliche Kontrolle hält die Liste der offenen Zeilen kurz genug, um ihnen nachzugehen.

Ersetzen Tracking-Tags die Geräte-Ausgabeliste?

Nein, sie beantworten eine andere Frage. Ein Tag zeigt, wo ein Gegenstand zuletzt gesehen wurde und wann. Die Liste zeigt, wer ihn mitgenommen hat, für welchen Auftrag und in welchem Zustand. Behalten Sie die Liste als Verwahrungsnachweis und gleichen Sie sie jede Woche mit der Tag-Karte ab.

Nächster Schritt

Behalten Sie die Liste. Sehen Sie, wo jeder Gegenstand zuletzt gesehen wurde.

Laden Sie die Vorlage herunter und führen Sie sie einen Monat lang. Sagen Sie uns dann, welche Gegenstände immer wieder Zeilen offen lassen, und wir schlagen für jeden eine Tag-Größe vor.